Littérature

4 mars à 11h00 : ouverture du mois de la francophonie avec un Débat sur “Les lettres françaises et d’expression francophones en albanais.
Allocution d’ouverture de la ministre de la culture d’Albanie, des ambassadrices de Grèce et de France, et de l’ambassadeur de Suisse.

 

10 mars à 19h00 : débat sur “La Slovénie et la France dans la conscience d’une poète albanaise” proposé par l’Ambassade de Slovénie. Avec présentation du livre “L’odeur des secrets” de Dasareta Mitro et la participation de l’écrivaine Mimoza Ahmeti

 

10 mars :Café littéraire sur la promotion de la francophonie et de ses valeurs” (mise en évidence des qualités et des valeurs universelles comme l’amour, la souffrance, l’individu,  la liberté et l’esprit de l’homme moderne), proposé par l’Alliance française d’Elbasan

 

19 mars à 17h00 : conférence sur “la figure de Charles Baudelaire” proposée par l’Alliance français de Korça avec Laure Cambau et Luan Rama. Evocation de la poétique de Baudelaire dans la poésie française, de l’esprit moderne qu’elle a apporté et de la perception de cet auteur en Albanie à l’époque des premières traductions et censures (1920-1930)

 

23 mars à partir de 20h30 : le film débat du hors-série Flaubert du Figaro littéraire vous est proposé par l’Alliance Française de Tirana et le magazine Le Figaro littéraire, en coopération avec l’Instituts français de Skopje et l’Ambassade de France à Pristina.

Spécial bicentenaire de Gustave Flaubert en lien avec le Ministère français de la Culture

 

25 mars : “Kundera – Le pont entre la France et l’autre côté du Rideau de Fer”. Débat proposée par l’Ambassade de la République tchèque

 

25 mars à 11h00 : L’écho de la modernité de Gustave Flaubert dans ce bicentenaire”. Salon littéraire (réflexions sur les  procédés stylistiques : entre objectivité et subjectivité), proposé par l’Alliance française de Shkodra.

 

25 mars : exposition de la Bibliothèque nationale d’Albanie sur “la littérature d’expression française en langue albanaise

 

27 mars à 14h00 : avec le Salon du livre des Balkans, débat “Maks Velo en français”. Hommage à l’artiste et écrivain albanais né en France à l’occasion de la traduction en français de  “Klubi Karavasta” 

 

29 mars à 17h00 : salon littéraire “La littérature maghrébine francophone traduite en albanais” par Nonda Varfi. Débat proposé par l’Université polytechnique (un lien google meet pour pré- inscription)

 

31 mars à 10h00 : Conférence « Quelle mise en valeur du patrimoine culturel par la communication » proposé par l’Université de Tirana et l’Agence universitaire de la francophonie.